老屋活化與保存
尋索老屋記憶：在歲月中沉澱，在生活中新生
德春齒科：家族史
德春齒科：家族史
西螺廖姓宗親大部分都是福建泉州詔安客家人，德春齒科廖家亦是。據屋主廖日盛於昭和14年6月所撰寫的祖譜中所示，廖家祖先係福建漳州府詔安縣官陂二都張廖一族，在康熙、雍正年間渡海來台，如今子孫開枝散葉，主要繁延於西螺、台中、豐原、大溪、宜蘭等地。
從日治戶籍及地政資料得知，廖日盛在110號「建物所有權保存登記」前，戶籍曾經登記在二崙庄新庄子大北園壹五七番地，而110號「建物所有權保存登記」之後，他的戶籍就登記在110號德春齒科現址，因此判斷廖家是自廖日盛開始，從二崙庄遷入西螺街。
將介紹居住於在此的重要人物，如廖迪輝、廖吳金珠、廖素娥等人。
回上一頁
德春齒科：整修過程
德春齒科：整修過程
中華民國111年4月，雲林縣螺陽文教基金會遷入延平老街許捷發茶莊二十週年的前夕，收到了基金會成立以來的最大單筆捐贈，這筆捐贈不是現金，卻有著比金錢更顯珍貴的重要意義，因為這是兩間位在西螺延平路110-112號的房地不動產捐獻。
隨即開始了一系列的整修工作，並將整理清掃老屋時所蒐集的德春齒科家族文獻資料，著手彙編屋主家族史，期盼日後在此屋的適當場域進行陳列展覽，以彰顯廖家在西螺的形跡義舉。
在社區大學這邊亦成立「西螺老屋活化實踐社」，透過社大師生以社團、論壇、活動等，連結全國關心歷史建築再用的各界專家民眾提供意見、小額募資，志工集力集資源進行活化再生工程。將自登錄歷史建築-調查研究-藝術佈展-活化再用論壇-細部設計-預算估價-發包施工等，各階段修復的每過程都進行記錄，讓民有文化資產的老屋再用SOP做出正確記錄與提供範例參考，透過結合更多社區參與，協助老屋活化、紀錄家族職業，重現當年風采、賦予新生命，同時重視傳統建築工法與環境維護的新策略，將有機會帶動空間活化，達到促進地方經濟活絡效果。
回上一頁
廖迪輝建物所有權保存申請書
廖迪輝與父親日治時期舊照
廖迪輝與父親日治時期舊照
這張由台南陳寫真館所拍照片，是德春齒科所留存的最早照片之一。
當然，會拍照留存一定有其特殊意義，經過廖繼洲先生指認，其中長者是其祖父廖日盛，廖日盛身邊小孩則是廖繼洲父親廖迪輝。
廖迪輝出生於1913年，此照片小兒應是2〜3歲時的廖迪輝，因此判斷拍攝年代大約是1915年左右，再由背景三合院正廳判斷，
拍攝地點或許是西螺市街改正前德春齒科的前身，也或許是廖日盛二崙祖屋門前。
民國40年中山國小第24屆畢業照
民國40年中山國小第24屆畢業照
這是民國40年西螺中山國小的畢業紀念照，一張距今73年的老照片。此張照片應與德春齒科女主人廖吳金枝女士有關。廖吳金枝女士昭和11年（1936年）3月分發任台南州楠西公學校訓導，次年轉任北港女子公學校，昭和14年（1939年）轉任西螺女子公學校訓導，任教期間因教學認真極受家長學生愛戴，因此左右鄉鄰都尊其為「吳先生」而不呼其名。
從照片中難辨認到底哪一位是廖吳金枝女士，而第一排中間打領帶者是當時校長廖裕智先生，校長右邊第二位身材壯碩者是魏敬忠，第一排最右邊一位是劉火秋老師。
民國45年西中青年創刊
民國45年西中青年創刊
這是西螺中學於民國45年創刊發行的校內刊物，刊名「西中青年」由校長謝樹德題簽，出版者：中國青年反共救國團雲林支隊西中大隊，主編：西中青年月刊社編輯委員會，印刷者：昭文社印刷廠，出版日期：中華民國45年3月29日。
從這份創刊刊物中可以看到幾件有趣事情：
- 刊物內容強調的就是反共抗俄人人有責、革命青年當自強等反共八股。
- 當時西螺中學設有高中部，各種體育比賽如：網球、射擊、自行車等，風氣極盛。
- 出身西螺的當代哲學學者王邦雄曾在西螺中學任教。
西螺大橋通車公所邀請明信片
西螺大橋通車公所邀請明信片
這張”西螺大橋落成慶祝大會”邀請明信片，西螺鎮公所總共印製了二萬八千份，從明信片的背面圖文可以看出，三天的慶祝活動內容有音樂、戲劇表演、體育競賽，更有化裝舞會、煙火施放等相當精采。
而從這張明信片中我們也看到了一些蹊蹺，明明文字寫得清清楚楚「茲特訂於本月廿四日舉行竣工及通車典禮」，但實際上真正舉行通車典禮的日期卻是在一月廿八日。按說，這種有各國外賓使節出席的重大活動，所有程序理應早就安排妥適，西螺鎮公所印錯的機率不大，那為何整個活動卻整整延了四天，值得玩味。
西螺大橋通車公所邀請明信片-1
西螺大橋通車公所邀請明信片-2
全長一千九百三十九公尺的西螺大橋於民國42年1月28日通車，這是國民政府遷台後的重大建設之一，象徵著中、美合作無間的重要意義。
而這更是西螺小鎮的光榮盛事，西螺鎮公所於是印製了”西螺大橋落成慶祝大會”邀請明信片，廣邀各界來賓蒞臨西螺，參與從1月28日起一連三天的通車盛會。
明信片上畫出從彰化到嘉義的交通網絡圖，因為西螺大橋通車代表從日治時期就定案的台灣西部縱貫公路終於全線暢通，從台中到嘉義的公路客運也在當天正式通車。
廖金枝日治時期履歷書
廖金枝日治時期履歷書
這是德春齒科廖迪輝夫人廖吳金珠女士在日治時期的履歷書，廖吳金珠嘉義市人，是吳海、吳羅富夫婦的第七個女兒，生於大正6年（1917年）。廖吳金珠女士聰明靈慧，嘉義公學校畢業後入學嘉義女子中學初中部，畢業後入總督府台北女子師範學校師範部進修，昭和11年（1936年）3月卒業，同年取得總督府公學校甲種本科正教員證書。隨即於同年3月31日分發任台南州楠西公學校訓導，次年（1937年）3月31日任北港女子公學校勤務，昭和14年（1939年）轉任西螺女子公學校訓導。廖吳金珠於昭和15年（1940年）于歸西螺街「德春齒科」廖迪輝醫生。
廖迪輝告別式訃文
廖迪輝告別式訃文
這是廖迪輝先生的追思告別訃文，廖迪輝出生於大正2年（1913年）。
西螺公學校畢業，直接升入高等科，昭和5年在三姊廖素娥鼓勵之下前往日本進入東京私立中野高等學校， 昭和8年3月畢業昭和9年4月考入學東京齒科專門學校（今日東京齒科大學），昭和13年畢業，6月取得日本厚生省齒科醫籍登錄及日本齒科醫生免許證授與。
同年9月返回西螺延平路現住所開設「德春齒科」，在小鎮服務鎮民達三十五年之久。昭和15年，迎娶嘉義市吳金枝女士為妻。 1974年廖醫師六十一歲，應聘到日本鹿兒島出水郡東町公立醫院執業，直到七十歲退休。2003年8月因病過世，享年九十歲。
廖迪輝建物所有權保存-3
廖迪輝建物所有權保存
這份廖家留存的日治時期《建物所有權保存登記申請書》副本，很清楚的記錄。這張副本是由日治台南地方法院發出，內容載明事項如下
登記日期：「昭和11年4月」
登記目的：「所有權保存之登記」
課稅標準價金：「壹千六百拾六圓」
建物表示：「虎尾郡西螺街西螺一八四番地之壹煉瓦造瓦葺貳階家壹棟」
登記所有者：「廖日盛」
申請書附件：土地圖面及建物圖面
廖迪輝東京齒科卒業證書
廖迪輝東京齒科卒業證書
廖迪輝於昭和5年時前往日本進入東京私立中野高等學校，以第三學年插班生入學就讀。
昭和9年4月廖迪輝入學東京齒科專門學校（今日東京齒科大學），於昭和13年（1938年）順利畢業。同年6月取得日本厚生省第25988號齒科醫籍登錄及日本齒科醫生免許證授與。這是廖迪輝東京齒科卒業證書
廖繼洲大學時期老照片
廖繼洲大學時期老照片
這張照片是廖繼洲大學時所拍照片，照片前方著黑色西裝，戴眼鏡面對鏡頭者就是廖繼洲。
從背景是郊外山區、所有學生們都是穿大學服並配戴領帶、衣著十分正式、卻又沒帶書包等上課用品來看，這比較像是學校正式集會(例如週會、上課)後的郊外踏青或是社團下鄉服務等活動。
廖繼洲就讀台北醫學院做實驗照片
廖繼洲就讀台北醫學院做實驗照片
廖繼洲就讀台北醫學院藥學系做實驗照片。廖繼洲省立嘉義中學畢業後，考進私立台北醫學院藥學系，藥學系畢業後領取獎學金入學美國紐約州聖約翰大學藥學研究所取得碩士、博士學位。
其夫人陳嘉芬女士台灣大學畢業，也在紐約聖約翰大學取得生物科學博士，兩人育有一女。
廖繼洲曾任職於台北醫學院分析化學實驗室、五福製藥廠、長庚紀念醫院藥劑部主任、行政院衛生署藥政處處長、財團法人藥技中心總經理、美國Chelsea藥廠主管研發部門……。
廖迪輝先生診所生活照
廖迪輝先生診所生活照
這是德春齒科主人廖迪輝先生在診所內屋的生活照，照片中廖迪輝背靠著的是診間與內屋的木隔屏(此木隔屏仍保留於屋內)，隔屏之外就是診間。
照片中簡單的木桌上擺著老式擺頭電扇，銀白色頭髮下廖迪輝神采奕奕瞪著炯炯目光望向鏡頭。
黃廖素娥當選縣議員家族合照
黃廖素娥當選縣議員家族合照
這是黃廖素娥於1053年2月當選縣議員時的家族留影合 照，照片中第二排左邊第三人是黃廖素娥，第二排正中間兩位居主位者，依年齡、長相推測，是廖素娥大姊廖純(明治35年生)及出養至西螺埔心村的二姊廖蘭。
而第二排最右坐著兩人是廖迪輝夫婦二人，其餘年齡稍大者者應該是廖日盛與續弦曾金古所出的、九名黃廖素娥同父異母弟、妹，至於其他小孩幼兒是廖家第三代子女。
廖素娥競選拜帖-1
廖素娥競選拜帖
這是黃廖素娥競選省議員的選舉名刺。黃廖素娥出生於明治38年（1905），小時候聰慧精靈，乳名「阿霓」。
日治時期赴日留學東京女子專門學校（現在東京女子大學前身），返國後獲聘西螺公學校、「西螺女子公學校」任職。戰後曾在彰化女中任教師兩年，隨後返鄉任「台南縣西螺鎮初級中學」教職，同時還兼任全國婦女會理事一職。
1953年2月黃廖素娥任職於西螺初中時，以熱心服務杏壇、作育英才獲提名並當選雲林縣第二屆縣議員。1953年8月黃廖素娥於縣議員任內轉戰第二屆臨時省議員選舉並當選。當時的競選總部設於延平路108號。
廖繼洲於省立嘉義中學校門留影
廖繼洲於省立嘉義中學校門留影
這是廖繼洲就讀於省立嘉義中學時，與同學在嘉義中學大門前留影合照。
廖繼洲民國33年出生於雲林西螺，先就讀於西螺中山國小，三年級轉學文昌國小，
民國45年文昌國小第五十一屆畢業。國小畢業後廖繼洲就讀雲林縣立西螺初級中學，高中考進省立嘉義中學。
廖繼洲在家鄉西螺大橋下戲水留影
廖繼洲在家鄉西螺大橋下戲水留影
廖迪輝次子廖繼洲在家鄉西螺大橋下濁水溪戲水的留影，看廖繼洲青澀的模樣應該是大學時期的留影。
照片地點應該是位於第二、第三橋拱間低水岸區，雖然水淺，但仍是一片水域。而現在此區域地貌因上游設置集集攔河堰，導致河道砂石淤積，目前已經建設成為供鎮民、遊客休憩的遊戲區。
近二十年來濁水溪下游河域地貌改變甚巨，泥砂淤積當然是原因之一，而影響最大的就是2001年完工啟用的集集攔河堰。
廖繼洲西螺大橋橋頭留影
廖繼洲西螺大橋橋頭留影
廖繼洲年輕時在西螺大橋橋頭留影，廖繼洲所站這位置的左手邊，就是橋頭衛哨兵崗哨之處(此崗哨目前仍在)。
照片右上方下垂樹枝是鳳凰木枝條，當年面向橋頭公路右邊，一行壯碩鳳凰木隨風搖曳時，剛硬的鐵橋也顯得柔順撫媚，尤其五、六月鳳凰花開時，那滿樹橙紅榴火美景，至今令人無限懷念。
廖繼鋼縣立西螺中學准考證-1
廖繼鋼縣立西螺中學准考證
這是一張以手刻鋼板印製，廖繼鋼於民國41年小學畢業後報考縣立西螺中學的准考證。這張有趣、小小的歷史文物上，烙印著曾經多少人歲月的痕跡。
准考證上清楚印著考試分為上、下午兩場，上午考算數、國語、及常識等學科，各科應試時間都是一小時；下午是口試及體格檢查。
校方還很佛心的，特別以紅字印製考試規則，提醒考生們各項考試注意事項。
縣立西螺中學成績報告單內頁
縣立西螺中學成績報告單內頁
民國41年九月廖繼鋼考入雲林縣立西螺初級中學，這是41學年第二學期學校發給家長的成績報告單，這份成績報告單有幾樣特色：
- 學習成績分為，學業成績、操行成績、體育成績、生產訓練勞動服務成績及判定共五大項。
- 除了生產訓練勞動服務成績比較特殊外，操行成績勤惰欄中，又細分有自習缺席、升降旗缺席、臨時集合缺席。
- 廖繼鋼的級任老師是西螺鎮有名、菼社詩人江擎莆，當時校長是第二任謝樹德校長。
錦成齋梨園演唱請帖
錦成齋梨園演唱請帖
這是一張十分珍貴西螺錦城齋文物，發現於德春齒科所留、屬於前省議員黃廖素娥的一堆文件書信之中。
從清末到日治時期，西螺街仍保有兩大子弟戲、傳統北管戲曲班子，一是位於東市場的「錦城齋」，一是位於舊西螺街尾伽藍爺廟的「新樂軒」，每逢過年節慶、重大宮廟活動，兩大班子會出場演出、互相拚台，增添熱鬧氣氛。
這張西螺錦城齋於西秦王爺聖誕千秋日(農曆六月二十四)，在錦城齋前舉辦梨園唱戲的活動請柬， 演出單位是草屯樂天社，受邀對象是時任省議員的黃廖素娥。
日治時期西螺街「菼社」詞宗江藻如曾賦詩《詠錦城齋聯》：
「 錦江歌白雪 頓時楚莊注意
城闕操瑤琴 能令司馬寒心 」
西中家長會長李應鏜建議書-1
西中家長會長李應鏜建議書
這是民國42年12月西螺初中家長委員張鴻來先生，為莿桐鄉學生爭取冬天能吃上熱便當，寫給家長會長李應鏜及校長謝樹德的建議書，事由如下：
- 應確保學生在冬天天冷時能吃到溫熱便當、以利身體健康。
- 該蒸便當費用由帶便當同學分攤。
右上方可見時任總務主任的黃廖素娥簽的意見：「總務處估價辦理」，校長謝樹德則只批了一個「德」字。
很好奇的是，在當時能一次蒸上為數不少的蒸飯設備，到底長什樣貌。
廖素娥西中聘書-1
廖素娥西中聘書
這是民國42年黃廖素娥的受聘函。黃廖素娥明治38年（1905）出生，乳名「阿霓」，是二崙廖日盛、廖鐘宿夫妻的三女，也就是廖迪輝的三姊。
西螺公學校第十四屆（民國8年）畢業後赴日留學東京女子專門學校（現在東京女子大學前身），返國後先後於「西螺公學校」及「西螺女子公學校」任職。
二戰結束後黃廖素娥曾在彰化女中任教師兩年，後受聘擔任「台南縣西螺鎮初級中學」國文科、音樂科、家事科等教職並兼總務主任。
此時她已選上雲林縣縣議員，同時還兼任西螺鎮婦女會理事長及全國婦女會理事。
廖素娥競選政見手稿-2
廖素娥競選政見手稿
1953年2月黃廖素娥當選雲林縣第二屆縣議員，緊接著於同年12月又順利當選臨時省議會第二屆省議員。這是她選省議員時手寫的政見文宣稿。
黃廖素娥競選時曾提出「關懷養女」、「兒童受教福利」等有關保護養女的重要政見。當時西螺街仕紳如林德權、林慶揚、廖仍…等人都曾擔任其競選重要幹部。
廖繼鋼台南縣國小通信簿
廖繼鋼台南縣國小通信簿
這是德春齒科廖迪輝長子廖繼鋼就讀西螺中山國小一年級時的通信簿封面。
封面上登載廖繼鋼的基本資料外，有兩處值得記載玩味之處：
- 封面最上方印著「台南縣國民學校」並非錯印，而是由日治西螺街改名的西螺鎮，在戰後初期仍歸台南縣所轄，直到1950年10月，才改隸雲林縣管轄。因此封面所載民國35年（1949年）「台南縣國民學校」，的確無誤。
- 封面上「保護者」一欄登載的為何不是是廖繼鋼的父親廖迪輝，而是祖父廖日盛，是因為祖父疼愛長孫之故，或是另有他因？
廖繼鋼任職招商局家書-2
廖繼鋼任職招商局家書
這是廖繼鋼民國64年服務於招商局輪船股份公司時，寫給父親的家書。
廖繼鋼遺傳父親廖迪輝秉精於手工技藝、機械、電器的DNA，自小對機械工藝就有興趣，喜歡在家摸弄收音機等器物。省立彰化高中畢業後考進基隆省立海洋學院造船科（今日國立海洋大學前身），預官也服役於海軍。
退伍曾先後服務於招商局輪船股份有限公司、陽明海運股份有限公司，最後於日本東京陽明日本株式會社副社長一職退休。